Tytuł roboczy
Kraków, 1.04 - 24.04. 2022
ARTYŚCI:
Bartek Buczek
Kornel Janczy
TEKST:
Alicja Mełzacka
Bartek Buczek
Kornel Janczy
TEKST:
Alicja Mełzacka
ZAWIADOMIENIE O ROZPOCZĘCIU ROBÓT
przy ul. Retoryka 24 w Galerii Piana
Uprzejmie informujemy, że pod tym adresem, w dniach 01.04-24.04.2022 będą miały miejsce prace pod kierownictwem 𝗕𝗮𝗿𝘁𝗸𝗮 𝗕𝘂𝗰𝘇𝗸𝗮 𝗶 𝗞𝗼𝗿𝗻𝗲𝗹𝗮 𝗝𝗮𝗻𝗰𝘇𝗲𝗴𝗼, w związku z projektem “Tytuł Roboczy”.
Roboty objemują realizajcję serii rzeźb wg. projektu Kornela Janczego, prezentację i dokumentację szeregu prac obojga artystów, jak również powiązaną działalność performatywną, dyskursywną i około-artystyczną. Całość robót wykonana zostanie przez wyspecjalizowany personel (Bartek Buczek, współzałożyciel Galerii Technik), na zaproszenie Fundacji Galerii Piana.
Fundacja Galerii Piana będzie przyjmowała interesantów w godzinach:
Piątek – 16.00-18.00
Sobota – 16.00-18.00
Poniedziałki, wtorki, środy, czwartki oraz niedziele są dniami bez przyjęć interesantów.
Dnia 01.04.2022 odbędzię się inauguracja projektu. W tym dniu, Fundacja Galerii Piana, wyjątkowo będzie przyjmowała interesantów w godzinach:18.00-21.00 Podczas realizacji robót, prosimy o zachowanie otwartości oraz o przestrzeganie ogólnych zasad bezpieczeństwa.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
“Tytuł Roboczy” to przedsięwzięcie Bartka Buczka i Kornela Janczego: jednego technicznego
i dwóch artystów. Niby jest to wystawa; mamy przecież galerię, publikę, towarzyszący tekst, i inne jej znamiona. Tymczasem, format wystawy staje się tutaj jedynie pretekstem do rozwijania szeregu aktywności z pogranicza produkcji artystycznej, prezentacji, performansu, oraz działalności uważanej zwykle za około-artystyczną.
Przez trzy tygodnie galeria gościć będzie warsztat Bartka Buczka, znanego niektórym jako technik i montażysta wystaw, innym jako artysta, a odgrywającego często obie role równocześnie, świadomie pozwalając na ich wzajemne oddziaływanie i ‘kontaminację’. Za szklaną witryną Galerii Piana i pod okiem publiki, wykonywać on będzie precyzyjną pracę – na warsztat pójdą przede wszystkim rzeźby autorstwa Kornela Janczego, ale również zlecenia innych artystów, zbiegające się z terminem wystawy. Galeria pełnić będzie również funkcję studia fotograficznego oraz, naturalnie, przestrzeni wystawienniczej, w której zarówno rzeźby Janczego jak i prace własne Buczka wyeksponowane będą pomiędzy narzędziami, skrzyniami transportowymi, stanowiskami technicznymi i innymi elementami wyposażenia warsztatu. Nie mamy tu do czynienia z odtworzeniem, często fetyszyzowanego, chaosu ze studia artysty – wszystkie elementy wyposażenia zostały metodycznie wybrane i zainstalowane (chciałoby się rzec ‘skuratorowane’) przez Buczka i Janczego, na równi z sąsiadującymi obrazami czy rzeźbami. Sama galeria została również skrupulatnie przygotowana – świeżo odmalowane ściany i wyblone narożniki sprawiają, że funkcjonuje on jako wielkoformatowa cyklorama. Pozbawiona linii horyzontu, niemal sterylna przestrzeń sprawia wrażenie próżni, w której pracujący artyści, ubrani w ‘stuningowane’ robocze uniformy, dryfują od stacji do stacji. Nie jest to bynajmniej rozwiązanie praktyczne, ale takie, które uwydatnia skonstruowany, performatywny charakter całej sytuacji. Współpraca między dwoma arystami i towarzysząca im negocjacja (między różnych definicjami ‘pracy’, rolami, kompetencjami i statusem ‘robotników sztuki’) jest środkiem ciężkości ich wspólnej wystawy – indywidualne dziełą mają tu mniejsze znaczenie niż procesy towarzyszące ich powstawaniu i dystrybucji. W typowy dla siebie sposób, Buczek uwypukla, a nawet przerysowuje, pewne aspekty pracy technika, jednak ciężko tu mówić o symulacji albo przywłaszczaniu czegokolwiek, ponieważ artysta technikiem faktycznie jest, a robota faktycznie zostaje wykonana.
tekst:
Alicja Mełzacka
Wystawa współfinansowana ze środków Gminy Miejskiej Kraków.
przy ul. Retoryka 24 w Galerii Piana
Uprzejmie informujemy, że pod tym adresem, w dniach 01.04-24.04.2022 będą miały miejsce prace pod kierownictwem 𝗕𝗮𝗿𝘁𝗸𝗮 𝗕𝘂𝗰𝘇𝗸𝗮 𝗶 𝗞𝗼𝗿𝗻𝗲𝗹𝗮 𝗝𝗮𝗻𝗰𝘇𝗲𝗴𝗼, w związku z projektem “Tytuł Roboczy”.
Roboty objemują realizajcję serii rzeźb wg. projektu Kornela Janczego, prezentację i dokumentację szeregu prac obojga artystów, jak również powiązaną działalność performatywną, dyskursywną i około-artystyczną. Całość robót wykonana zostanie przez wyspecjalizowany personel (Bartek Buczek, współzałożyciel Galerii Technik), na zaproszenie Fundacji Galerii Piana.
Fundacja Galerii Piana będzie przyjmowała interesantów w godzinach:
Piątek – 16.00-18.00
Sobota – 16.00-18.00
Poniedziałki, wtorki, środy, czwartki oraz niedziele są dniami bez przyjęć interesantów.
Dnia 01.04.2022 odbędzię się inauguracja projektu. W tym dniu, Fundacja Galerii Piana, wyjątkowo będzie przyjmowała interesantów w godzinach:18.00-21.00 Podczas realizacji robót, prosimy o zachowanie otwartości oraz o przestrzeganie ogólnych zasad bezpieczeństwa.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
“Tytuł Roboczy” to przedsięwzięcie Bartka Buczka i Kornela Janczego: jednego technicznego
i dwóch artystów. Niby jest to wystawa; mamy przecież galerię, publikę, towarzyszący tekst, i inne jej znamiona. Tymczasem, format wystawy staje się tutaj jedynie pretekstem do rozwijania szeregu aktywności z pogranicza produkcji artystycznej, prezentacji, performansu, oraz działalności uważanej zwykle za około-artystyczną.
Przez trzy tygodnie galeria gościć będzie warsztat Bartka Buczka, znanego niektórym jako technik i montażysta wystaw, innym jako artysta, a odgrywającego często obie role równocześnie, świadomie pozwalając na ich wzajemne oddziaływanie i ‘kontaminację’. Za szklaną witryną Galerii Piana i pod okiem publiki, wykonywać on będzie precyzyjną pracę – na warsztat pójdą przede wszystkim rzeźby autorstwa Kornela Janczego, ale również zlecenia innych artystów, zbiegające się z terminem wystawy. Galeria pełnić będzie również funkcję studia fotograficznego oraz, naturalnie, przestrzeni wystawienniczej, w której zarówno rzeźby Janczego jak i prace własne Buczka wyeksponowane będą pomiędzy narzędziami, skrzyniami transportowymi, stanowiskami technicznymi i innymi elementami wyposażenia warsztatu. Nie mamy tu do czynienia z odtworzeniem, często fetyszyzowanego, chaosu ze studia artysty – wszystkie elementy wyposażenia zostały metodycznie wybrane i zainstalowane (chciałoby się rzec ‘skuratorowane’) przez Buczka i Janczego, na równi z sąsiadującymi obrazami czy rzeźbami. Sama galeria została również skrupulatnie przygotowana – świeżo odmalowane ściany i wyblone narożniki sprawiają, że funkcjonuje on jako wielkoformatowa cyklorama. Pozbawiona linii horyzontu, niemal sterylna przestrzeń sprawia wrażenie próżni, w której pracujący artyści, ubrani w ‘stuningowane’ robocze uniformy, dryfują od stacji do stacji. Nie jest to bynajmniej rozwiązanie praktyczne, ale takie, które uwydatnia skonstruowany, performatywny charakter całej sytuacji. Współpraca między dwoma arystami i towarzysząca im negocjacja (między różnych definicjami ‘pracy’, rolami, kompetencjami i statusem ‘robotników sztuki’) jest środkiem ciężkości ich wspólnej wystawy – indywidualne dziełą mają tu mniejsze znaczenie niż procesy towarzyszące ich powstawaniu i dystrybucji. W typowy dla siebie sposób, Buczek uwypukla, a nawet przerysowuje, pewne aspekty pracy technika, jednak ciężko tu mówić o symulacji albo przywłaszczaniu czegokolwiek, ponieważ artysta technikiem faktycznie jest, a robota faktycznie zostaje wykonana.
tekst:
Alicja Mełzacka
Wystawa współfinansowana ze środków Gminy Miejskiej Kraków.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c82732e18b5568f9f01094ecc50ee2476c233e8d8c39757bdcbfd9f6b321f29e/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_22.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d932b99d4b37579a993f806c7878b30a7b6a557131f2a832da91bf996a19c6cc/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_23.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/1a60759c33c207d133d43036edbdb4f62e50929f293668f2efac941772ed378c/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_17-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/7b0be2abc07c42f7af98f26d6190237e85c017ab733611413cd8ac6c3c95e454/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_15.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ac129cbd6219fba4019cf194d2a2fed435aaa8da93b2af4304d23aa4492c1a72/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_20.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/2ce4e389a8fde22100754c46f845a134d09fd9382dbea1746a77cfc1f420521e/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_19-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/8e04bbfdce38cba4602f1d4aa16183ae4f764e11681c0a705ef5699a9f20f590/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_18-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/9471507ea44b5c3a4d1a3d3ee86c797bc4c1bcd5ef3d24d2282fc02796e33768/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_21.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a502205f969f6f30654fc852f7ba3591235ddacf3ae6647fce759303419017f4/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_14-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/5c5974d6ee2fd9235d4979cf532537628372df1f1a604bdc9bdc81cd8c03fb5a/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_16-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/fe3d9726c9b2e4e17913db6fb38329eb5bd4d74efb82dcf4fca3f3aca2705804/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_12.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b84e0864d75929b4b52c60c0f6b21d1d2a1806be9fbaa48984ae4b96bc87ee52/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_13-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/fcd4d7cabd6cca82402e8b2a54e05f5fff00155e707aa302f0a397355bcbe645/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_11-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a96279d320069dc49178ecf8baea5cf3bab107e5993b39298b863935851ec528/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_10.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/485f628106b420bad53ff6fb83d5f278cc7b20a3e0a981f81bd209b8db687dbb/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_8.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/62f0864f39d207938dda445c76b765bdb828c124c7bcfb5fac1a433a8805abcc/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_10-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d18af10526972a524a882e1574853ed97e9bba34d908d9071078983f6a4c9dcc/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_7-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0a383d1c036a9df0c0a77ed3fbc74cd224de478dd8834b8cc57d2a4431f0c309/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_9-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/5731665c8569517ce2086be682cce9da800c027595cce6d4907bc5f0f351dc7c/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_3-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/82891ed4683e0f1f14e9c72a9a3bab3d07007c20e99335d4079ccadd2b477743/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_6-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/5f63d8c6b3c90b97c70ed010302dfc3ba9ddb2614504b031f174518072c431ae/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_1-2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6be966f209c12f3b9199658f627c100896ef4f77f7055f8047d567939f78fa36/Bartek-Buczek_Kornel-Janczy_Tytu-Roboczy_2-2.jpg)