Fundacja Galerii Piana

Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com Fundacja Galerii Piana Thu, 08 Jan 2026 09:21:59 +0000 https://pianagallery.com en FILM ENG https://pianagallery.com/FILM-ENG Thu, 08 Jan 2026 09:21:59 +0000 Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com/FILM-ENG ︎︎︎︎︎︎︎︎︎ ABOUT https://pianagallery.com/ABOUT Wed, 26 Nov 2025 11:20:53 +0000 Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com/ABOUT FILM PL https://pianagallery.com/FILM-PL Wed, 26 Nov 2025 11:21:08 +0000 Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com/FILM-PL ︎︎︎︎︎︎︎︎︎ MAGGESI MORUSIEWICZ 3D MODEL PL https://pianagallery.com/MAGGESI-MORUSIEWICZ-3D-MODEL-PL Thu, 08 Jan 2026 09:06:56 +0000 Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com/MAGGESI-MORUSIEWICZ-3D-MODEL-PL ︎︎︎     MAGGESSI MORUSEWICZ BIO eng https://pianagallery.com/MAGGESSI-MORUSEWICZ-BIO-eng Wed, 26 Nov 2025 11:06:52 +0000 Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com/MAGGESSI-MORUSEWICZ-BIO-eng ︎︎︎ Guilherme Maggessi | Rafał Morusiewicz We (Maggessi/Morusiewicz) are a duo of artists, working together since 2020. Our collaborative artistic projects frequently center around various types of archives. Situating our practice within queer, critical-archive, and anti-/de-colonial discourses, we employ (peri)academic theory to explore spaces of in-betweenness, ambiguity, and pleasure through collaging films, sounds, and images. Since 2022, we have co-led an artistic-research project, “W/ri/gh/ting Archives through Artistic Research” (FWF, PEEK), which involves collaborations with artists and cultural institutions engaged in different forms of archive-based work (artistic, activist, educational). Exhibition “The Mirror, the Corridor,” belongs to our ongoing mixed-media project “Wormholes” has been presented as site-specific exhibitions (solo, group), and (stage) performances in institutional and independent settings, such as Kunstraum Lakeside (Klagenfurt, AT), Belvedere 21 and wuk performing arts (Vienna, AT), SPEDITION (Bremen, DE) and Kunsthal Extra City/MORPHO (Antwerp, BE). In our artistic practice, we work with found-footage audiovisual material, digital/analogue printing techniques, and textile installations. https://guilherme-maggessi.com/https://rafalmorusiewicz.com/ MAGGESSI MORUSEWICZ BIO - PL https://pianagallery.com/MAGGESSI-MORUSEWICZ-BIO-PL Wed, 03 Dec 2025 12:29:14 +0000 Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com/MAGGESSI-MORUSEWICZ-BIO-PL ︎︎︎ Guilherme Maggessi | Rafał Morusiewicz Jesteśmy duetem artystycznym (Maggessi/Morusiewicz), współpracującym od 2020 roku. Nasze wspólne projekty artystyczne często koncentrują się wokół różnego rodzaju archiwów. Sytuując naszą praktykę w obrębie dyskursów queerowych, krytyczno-archiwalnych oraz anty-/dekolonialnych, wykorzystujemy (peri)akademicką teorię do eksplorowania przestrzeni pomiędzy, wieloznaczności i przyjemności poprzez kolażowanie filmów, dźwięków i obrazów. Od 2022 roku współprowadzimy projekt badawczo-artystyczny „W/ri/gh/ting Archives through Artistic Research” (FWF, PEEK), obejmujący współpracę z artystami oraz instytucjami kultury zaangażowanymi w różne formy pracy z archiwami (artystycznej, aktywistycznej, edukacyjnej). Wystawa „The Mirror, the Corridor”, należąca do naszego trwającego projektu multimedialnego „Wormholes”, była prezentowana jako wystawy site-specific (indywidualne i zbiorowe) oraz performanse (sceniczne) w instytucjonalnych i niezależnych przestrzeniach, m.in. w Kunstraum Lakeside (Klagenfurt, AT), Belvedere 21 i wuk performing arts (Wiedeń, AT), SPEDITION (Brema, DE) oraz Kunsthal Extra City/MORPHO (Antwerpia, BE). W naszej praktyce artystycznej pracujemy z archiwalnymi materiałami audiowizualnymi (found footage), technikami druku cyfrowego i analogowego oraz instalacjami tekstylnymi. https://guilherme-maggessi.com/https://rafalmorusiewicz.com/ THE MIRROR, THE CORRIDOR eng https://pianagallery.com/THE-MIRROR-THE-CORRIDOR-eng-1 Wed, 26 Nov 2025 10:56:59 +0000 Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com/THE-MIRROR-THE-CORRIDOR-eng-1 THE MIRROR, THE CORRIDOR PIANA GALLERY FOUNDATION THE MIRROR, THE CORRIDOR PL https://pianagallery.com/THE-MIRROR-THE-CORRIDOR-PL Wed, 03 Dec 2025 12:29:22 +0000 Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com/THE-MIRROR-THE-CORRIDOR-PL LUSTRO , KORYTARZ FUNDACJA GALERII PIANA THE MIRROR, THE CORRIDOR_curatorial text ENG https://pianagallery.com/THE-MIRROR-THE-CORRIDOR_curatorial-text-ENG Wed, 26 Nov 2025 10:55:05 +0000 Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com/THE-MIRROR-THE-CORRIDOR_curatorial-text-ENG ︎︎︎ PIANA GALLERY FOUNDATION                                                                                                                                    THE MIRROR, THE CORRIDOR Rafał Morusiewicz Guilherme Maggessi                               BIO                             FILM                    3D  SPACE <img width="1920" height="1080" width_o="1920" height_o="1080" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/142c967d42efe63280e8c2990633c2368e5f8164a424a24d121f43774a8fa112/01l.jpg" data-mid="241104543" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/142c967d42efe63280e8c2990633c2368e5f8164a424a24d121f43774a8fa112/01l.jpg" /> The project is co-funded by the KPO for Culture, a National Recovery Programme supporting the development of the cultural sector. Two women walk along a corridor. One has dark-brown hair and wears a dark winter coat. She holds a flower bouquet wrapped in white paper with one of her hands. She pushes the half-open window frame along the way. She looks hopeful, her mouth forming a soft grin. The other woman is blond and wears a heavy beige-coloured coat. Despite her efforts of looking straight ahead, her eyes keep falling to the floor – it is unclear if out of tiredness or fear. The women part their ways midway through the corridor and go toward different doors. Apart from their coincidental companionship until that moment, the only one feeling they share is loss over a sense of a future. A “wormhole” can be(come) many things, and many things can be wormholes(-in-becoming). In a straightforward sense, a wormhole is a hole in wood or fruit, burrowed by a worm. It is also a scientific term that describes a hypothetical tunnel-like structure between two separate points in spacetime; its popularized version frequently occurs in sci-fi films and novels, where it becomes a useful narrative shortcut that the characters traverse at the speed of light. Figuratively, the word may describe a research process of immersing oneself into a deep tunnel of digressions that turn out to be productive detours or frustrating culs-de-sac. Internet spaces teeming with hyperlinks, like Wikipedia, are engineered in a way that invites its users to travel from one page to the next, as if jumping into another wormhole with each click. Maggessi/Morusiewicz’s “The Mirror, the Corridor” at PIANA Gallery is an exhibition in the duo’s ongoing “Wormholes” project series. Having started with a prompt to engage with the concept of “the portal” for the 2022 exhibition at Vienna’s VBKÖ, the project soon expanded into an increasingly self-referential collection of filmwork, sculptural installations, sound pieces, peri-academic writing, and a stage performance that explored relational forms of listening, watching, and telling stories. The duo’s interest lies heavily in their engagement with strategies of contamination and (de)contextualisation such as collage and montage; what seeps through their ongoing practice is an ever-growing dialogue into the role of affect and relationality in the engagement with moving image. With the project’s each presentation ever-slightly shifting focus, “The Mirror, the Corridor” is both a zoom in and a zoom out, a rewind and a fast-forward. The exhibition, conceptualized specifically for PIANA gallery, presents the ongoing series of works by Maggessi/Morusiewicz as a distorted reflection and invites its visitors to look into the duo’s work from a process-oriented standpoint. THE MIRROR, THE CORRIDOR_teskt kuratorski_PL https://pianagallery.com/THE-MIRROR-THE-CORRIDOR_teskt-kuratorski_PL Wed, 03 Dec 2025 12:29:22 +0000 Fundacja Galerii Piana https://pianagallery.com/THE-MIRROR-THE-CORRIDOR_teskt-kuratorski_PL ︎︎︎FUNDACJA GALERII PIANA LUSTRO, KORYTARZ Rafał Morusiewicz Guilherme Maggessi                               BIO                         FILM                 3D SPACE <img width="1920" height="1080" width_o="1920" height_o="1080" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/142c967d42efe63280e8c2990633c2368e5f8164a424a24d121f43774a8fa112/01l.jpg" data-mid="241373572" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/142c967d42efe63280e8c2990633c2368e5f8164a424a24d121f43774a8fa112/01l.jpg" /> Projekt jest współfinansowany przez KPO dla Kultury, program wspierający rozwój sektora kultury.   Dwie kobiety idą korytarzem. Jedna ma ciemnobrązowe włosy i nosi ciemny zimowy płaszcz. W jednej dłoni trzyma bukiet kwiatów owinięty w białą bibułę. Po drodze odsuwa uchylone okno. Wygląda na pełną nadziei, jej usta układają się w delikatny uśmiech. Druga kobieta jest blondynką i ma na sobie ciężki, beżowy płaszcz. Mimo że stara się patrzeć prosto przed siebie, jej wzrok wciąż opada ku podłodze — nie wiadomo, czy z powodu zmęczenia, czy strachu. W połowie korytarza kobiety rozchodzą się w dwie różne strony. Oprócz przypadkowej towarzyskości aż do tego momentu, jedynym uczuciem, które je łączy, jest utrata poczucia przyszłości. „Tunel czasoprzestrzenny” może być (się stać) wieloma rzeczami, a wiele rzeczy może być tunelami czasoprzestrzennymi (w-stawaniu-się). W bezpośrednim sensie to dziura w drewnie lub owocu, wydrążona przez robaka. Jest to również termin naukowy opisujący hipotetyczną strukturę przypominającą tunel, łączącą dwa oddzielne punkty w czasoprzestrzeni; jego spopularyzowana wersja często pojawia się w filmach i powieściach science fiction, gdzie staje się użytecznym skrótem narracyjnym, który bohaterowie pokonują z prędkością światła. W przenośni słowo to może opisywać proces badawczy polegający na zanurzeniu się w głęboki tunel dygresji, które okazują się produktywnymi objazdami lub frustrującymi ślepymi zaułkami. Przestrzenie internetowe pełne hiperłączy, jak Wikipedia, są zaprojektowane tak, by zachęcać użytkowników do przemieszczania się ze strony na stronę, jakby przy każdym kliknięciu wskakiwali do kolejnego tunelu czasoprzestrzennego. „Lustro, korytarz” Maggessi/Morusiewicz w galerii PIANA to wystawa w ramach trwającej serii projektu duetu pt. „Tunel czasoprzestrzenny / Wormholes”. Rozpoczęty od zachęty do zaangażowania się w koncepcję „portalu” dla wystawy w VBKÖ w Wiedniu w 2022 roku, projekt szybko rozrósł się w coraz bardziej autoreferencyjną kolekcję prac filmowych, instalacji rzeźbiarskich, utworów dźwiękowych, tekstów peri-akademickich oraz performansu scenicznego, które badały relacyjne formy słuchania, oglądania i opowiadania historii. Zainteresowania duetu skupiają się w dużej mierze na strategiach kontaminacji i (de)kontekstualizacji, takich jak kolaż i montaż; to, co przenika ich praktykę, to nieustannie rozszerzający się dialog na temat roli afektu i relacyjności w obcowaniu z obrazem ruchomym. Przy każdej prezentacji projekt nieznacznie zmienia punkt ciężkości; „Lustro, korytarz” jest zarazem zbliżeniem i oddaleniem, przewinięciem do tyłu i przyspieszeniem do przodu. Wystawa, zaprojektowana specjalnie dla galerii PIANA, prezentuje trwającą serię prac Maggessi/Morusiewicz jako zniekształcone odbicie i zaprasza odwiedzających do spojrzenia na dorobek duetu z perspektywy procesu.